 گردن او درد مي كند، دليل كه امانتي به گردن او است و آن امانت رانگذارد. اگر بيند كه دلش درد مي كند، دليل كه سخت و بي رحم است. اگر بيند كه شكمش درد مي كند، دليل كه مال حرام خورد. اگر بيند كه پشتش درد مي كند، دليل كه به سبب خويشان، رنجور شود و آزار يابد و اگر بيند كه جگرش درد مي كرد دليل كه بر فرزندش مهر و شفقت دارد. اگر بيند كه دست او درد مي كند، دليل كه با همسايه يا برادر جفا كند. اگر بيند كه ساق او درد مي كند، دليل كه خويشان را جفا كند. اگر بيند كه انگشت او درد مي كند، دليل كه عيال خويش را برنجاند و او را غمگين كند. اگر بيند كه عورت او درد مي كند، دليل كه به فساد گرايد. اگر بيند كه مقعدش درد مي كند هم، دليل بر فساد كند. اگر بيند كه سرينش درد مي كند، دليل كه بر خويشان جفا كند. اگر بيند كه پاي او درد مي كند، دليل كه بر زير دستان شفقت نبردد و ايشان را خوار كند. اگر بيند كه تن او را داغ مي كردند، دليل كه مال يابد. 
 معبران غربي: 

1ـ اگر در خواب احساس كنيد جايي از بدنتان درد مي كند ، علامت آن است كه از انجام معاملاتي كه سود ناچيزي نصيبتان كرده است ، پشيمان خواهيد شد .
2ـ اگر خواب ببينيد ديگران در حال درد كشيدن هستند ، علامت آن است كه در زندگي مرتكب اشتباهي خواهيد شد .
3ـ اگر خواب ببينيد درد مي كشيد ، معنايش اين است كه در حرفة خود با شك و ترديد زياد پيش مي رويد و همين امر باعث سوء استفاده ديگران از شما مي گردد .
4ـ اگر دختري خواب ببيند قلبش درد مي كند ، نشانة آن است كه خواستگاري را به عقب مي اندازد و او از اين بابت رنج زيادي خواهد كشيد . اما اگر خواب ببيند پشت او درد مي كند ، نشانة آن است كه به خاطر اهمال در پوشيدن لباس كافي بيمار خواهد شد ، و اگر خواب ببيند سردرد دارد ، معنايش اين است كه به خاطر كوشش بسياري كه براي رقابت و هم چشمي با ديگران انجام مي دهد ، دچار اضطراب و نگراني خواهد شد .
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:3463.txt">منوچهر مطيعي تهراني</a><a class="text" href="w:text:3464.txt">معبران غربي</a></body></html>منوچهر مطيعي تهراني گويد:  

درشکه يک کلمه روسي است که به زبان فارسي آمده و پذيرفته شده مانند سماور و چندين کلمه ديگر که ريشه روسي دارند. معبران کهن در اين باره چيزي ندارند اما درشکه يک وسيله نقليه شهري است و تعبيري در حد کار آرائي خودش دارد. چنان چه در خواب ببينيد که سوار درشکه شده ايد و از جائي به جاي ديگر مي رويد در آينده تحولي در زندگي پيدا مي شود که جا به جا مي شويد. اين جا به جائي هم مي تواند اسباب کشي باشد و هم انتقال شغلي اداري، حتي ممکن است در يک کارخانه يا اداره از يک سالن به سالن ديگر و يا از يک شعبه به شعبه ديگر منتقل شويد و لي اين تغيير و تحول و جا به جائي شما را کوچک تر از آن چه هستيد نمي کند و مي تواند علتي براي مفاخره باشد. بي آن که واقعا شايستگي داشته باشيد فخر مي فروشيد و مباهات مي کنيد. اگر ديديد کسي ديگر با درشکه به طرف شما مي آيد يا خبري دريافت مي داريد و يا مسافري براي شما مي رسد و يا تحفه اي مي فرستند و سوغاتي مي گيريد. اگر ديديد درشکه از مقابل شما گذشت و رفت يا خودتان به سفر مي رويد و يا يکي از دوستان نزديک از شما دور مي شود. اگر ديديد خودتان درشکه را مي رانيد کاري بزرگ انجام مي دهيد و اگر احساس کرديد درشکه اي که مي رانيد به خودتان تعلق دارد در خانواده تدبير تازه اي مي انديشيد و تغييراتي مي دهيد. اگر سوار درشکه اي بوديد که اسب هاي راهوار داشت و ضع شما بهبود مي يابد و به پيروزي هائي مي رسيد و اگر اسب ها رنجور و نحيف بودند و ضع شما از اين که هست بدتر مي شود.
معبران غربي: 

1ـ ديدن درشكه در خواب ، نشانة رضايت و خشنودي است و ملاقاتهاي ثمر بخش .
2ـ اگر خواب ببينيد سوارِ درشكه  مي شويد ، نشانة آن است كه كسالت شما برطرف مي شود و با سلامتي و تندرستي به موقعيتهايي سودآور دست مي يابيد .
3ـ اگر خواب ببينيد دنبال درشكه اي مي دويد ، نشانة آن است كه سخت كار خواهيد كرد و درآمدي قابل ملاحظه خواهيد داشت .
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:3466.txt">محمدبن سيرين </a><a class="text" href="w:text:3467.txt">ابراهيم كرماني </a><a class="text" href="w:text:3468.txt">جابر مغربي </a><a class="text" href="w:text:3469.txt">اسماعيل بن اشعث </a><a class="text" href="w:text:3470.txt">حضرت امام جعفر صادق </a></body></html>محمدبن سيرين گويد:

طبعهاي مردمان مختلف است و درم به خواب ديدن حاصل شدن درم است در بيداري و گويند: هر كه درم كم در خواب بيند، سخن خوش شنود، در بيداري يا توحيدِ حق تعالي گويد، خاصه كه درم سفيد بود. اگر درم سياه است و بر وي صورت باشد، دليل بر جنگ و خصومت است و درم درست، دليل بر چيزي درست و درم شكسته سخن دروغ است. اگر بيند كه كسي او را در كيسه يا انبان يا در صره درم داد، آن كس با وي سخن به مشورت گويد و او رازش نگاهدارد و بعضي از معبران گويند: اگر كسي بيند كه درم كوچك يافت، دليل بر فرزند و طفل است. اگر بيند درم از وي ضايع شد، يا كسي از وي بدزديد، دليل است از بهر فرزند بر دل او رنج و اندوه رسد. اگر بيند كه درم كوچك گم نمود و بازنيافت رنج از دلش زايل شود. اگر بيند درم يافت يا كسي به او داد، دليل است كه او را با كسي گفتگوي است. اگر بيند درم ترازو داشت، دليل كه او را به قدر آن خصمان است.
ابراهيم كرماني گويد:

اگر بيند درم به دست داشت، سخن نيكو شنود و درم شكسته سخن پراكنده است و درم بسيار مال است. اگر بيند درم ها با عيال خويش قسمت مي كند، دليل است در ميان ايشان قسمت و داوري افتد. اگر بيند كه درم شكسته بود، دليل كه در ميان ايشان سخن بي حكم رود. اگر بيند در خانه به خروار درم داشت يابه خروار درآورد، دليل كه به قدر آن مال يابد. اگر بيند كه درم بسيار داشت و جمع كرد، دليل كه مردمان رااز راه حق باز دارد. اگر يك درم سفيد در كف خويش بيند، دليل كه او را فرزندي آيد. اگر بيند كه آن درم از وي ضايع شد، دليل كه فرزندش بميرد. اگر بيند كه بدره هاي درم و دينار يافت، دليل است كه مال و نعمت حلال جمع آورد.
جابر مغربي گويد:

اگر كسي در خواب درم سفيد بيند، دليل كه درم سياه يابد. اگر درم سياه بيند، دليل كه درم سفيد يابد و بسيار مردم باشند كه به بيداري همان يابند كه در خواب ديده باشند. اگر بيند كه درم بهره بسيار داشت، اگر بازرگان است، دليل كه مفلس شود و اگر كشاورز است، دليل كه او را هيچ منفعت نباشد و اگر پادشاه است، معزول شود و به خصومت درمانده و درويش شود، چه درم را به فارسي فلس خواند و فلس را از افلاس مشتق است، يعني مفلس شدن.
اسماعيل بن اشعث گويد:

درم نيك درخواب، صفاي دين و دنياي او است و درم دون به خلاف اين باشد و درم درست سخن درست با حكمت است و درم شكسته خصومت است و قضا حاجت و درم نقره مال است و درم سياه در تاويل بهتر از سفيد باشد و درم بسيار كه در صره بود سخن ها است. اگر بيند كه پادشاه وي را درم بخشيد، دليل كه وي را از او غم و اندوه است، خاصه چون درم درست نباشد.
ليلا برايت مى‏گويد:

اگر در خواب ديديد كه يك آقاى